Fotografski projekt

“Dvojno mesto”. Novi fotografski projekt v pripravi na Evropsko prestolnico kulture GO!2025

May 24, 2024

Exhibit Around APS v sodelovanju z Društvom humanistov Goriške (DHG), IN/ARCH Triveneto in kulturnim društvom dotART najavlja multidisciplinarni raziskovalno-umetniški projekt „Dvojno mesto“.

Projekt na širšem območju somestja Nove Gorice in Gorice vključuje umetnike in kulturne strokovnjake, njegov cilj pa je okrepiti „ponovno zamišljeno“ skupnost, ki izhaja iz pluralnosti identitet in si prizadeva oblikovati nov način sobivanja ter ustvariti novo raznoliko čezmejno središče. Projekt „Dvojno mesto“ se torej osredotoča na skupnosti, ki jih ločuje meja, zlasti na mesta, ki živijo druga ob drugi in so bila nekoč (geografsko, zgodovinsko in/ali politično) eno mesto, zdaj pa so razdeljena med dve državi. V Evropski uniji je 36 dvojnih mest, vsako z edinstvenim obmejnim položajem.

S projektom „Dvojno mesto“ želimo z mednarodne perspektive ponovno premisliti fenomene, kot so meje, večjezičnost in večkulturnost, da bi okrepili povezave med lokalnimi, regionalnimi in mednarodnimi umetniki in organizacijami v pripravah na Evropsko prestolnico kulture Nova Gorica-Gorica 2025.

Projekt obsega naslednje sklope:

  • mednarodni razpis za fotografije, ki tematizirajo identitete in odnose ob mejah ter ponujajo poglobljen vpogled v življenje dvojnih mest ter dokumentirajo dvojna mesta, razpršena po vsem svetu (prijave so odprte med 17. majem in 23. junijem 2024)
  • umetniška rezidenca v Novi Gorici in Gorici dveh fotografov, mlajših od 35 let, Slovenca Nika Erika Neubauerja in Italijana Paula Montagnona, ki ju bo vodil strokovnjak za dvojna mesta, estonski umetnik Tanel Rander  (od 25. maja do 2. junija)
  • brezplačen fotografski sprehod / 24 HOURS of Photography v Gorici in Novi Gorici, odprt za vse zainteresirane v okviru projekta PixAround FVG2024 (8. in 9. junij)
  • fotografska delavnica z Massimom Siraguso „Preobrazbe, od Itala Calvina do Richarda Misracha. Pokrajina kot odnos“ (8. in 9. junij)

Aktivnosti projekta bomo predstavili v večmedijskem dokumentu o dvojnem mestu, ki bo sestavljen iz intervjujev s partnerji in rezidenčnimi umetniki ter fotografij, nastalih med projektom, organizirali pa bomo tudi več fotografskih razstav, vključno z avtorskim projektom Massima Siraguse, posebnega gosta projekta in predstavitvenih dogodkov na 8. festivalu Mesto knjige v Novi Gorici in 11. ediciji festivala Trieste Photo Days. Ob zaključku projekta bo izšla fotografska knjiga pod uredništvom fotografskega strokovnjaka Vincenza Labellarteja.


Projekt „Dvojno mesto“ se izvaja ob podpori dežele Furlanije Julijske krajine – Io Sono Friuli Venezia Giulia v okviru dejavnosti za projekt GO! 2025 ter v partnerstvu z Društvom humanistov Goriške (DHG), IN/ARCH – Triveneto in Kulturnim združenjem dotART.

Pri projektu sodelujejo tudi: arhitektka Lucia Krasovec-Lucas, predsednica sekcije IN/ARCH – Nacionalnega inštituta za arhitekturo Triveneto in ustanoviteljica sekcije AIDIA – Italijanskega združenja arhitektk in inženirk – Trst; Massimo Siragusa, fotograf in prejemnik štirih nagrad World Press Photo in treh nagrad Sony ter avtorja več kot 15 knjig; Tanela Rander, estonski umetnik in kustos, ki se od leta 2010 pri svojem delu osredotoča na identiteto Vzhodne Evrope; Vincenzo Labellarte, fotograf in umetniški svetovalec festivala Trieste Photo Days.